Im Naturgarten - In the Natural Garden
Diese bilinguale DVD macht Kinder mit dem Natur- und Biogarten vertraut, weckt Interesse für Pflanzen und Tiere. Sie zeigt durch praktische Beispiele, wie sich Kinder sinnvoll im Garten beschäftigen können.
Die DVD enthält 20 Videoclips zu den Themenbereichen „Naturnaher Garten“, „Nützlinge fördern“, „Tomaten“, „Kompost“ und „Gartentipps“.
Der Film „Im Biogarten“ - auch als Arbeitsvideos – gibt Kindern zahlreiche Tipps zum biologischen Gärtnern.
In einem Lexikon werden Schmetterlinge, Frühblüher und Gemüsesorten vorgestellt. Ein Sprachführer hilft beim Erlernen von englischen Begriffen.
- Laufzeit: insgesamt ca. 65 min
- Sprachen: Deutsch, Englisch
Bilingual
Der Audiokommentar des Filmes ist in deutscher und englischer Sprache verfügbar.
Sprachführer - Language Guide
Hier können die Schülerinnen und Schüler selbstständig Vokabeln lernen. Die Begriffe werden in Bild, Schrift und akustisch vorgestellt.
Interaktives Bilderlexikon
Im interaktiven Bilderlexikon werden Gemüsesorten, Frühblüher und Schmetterlinge in Bildern und leicht verständlichen Texten vorgestellt.
Auf der DVD "Im Naturgarten" befinden sich die Arbeitsblätter als PDF zum Ausdrucken. Die DVD kann bei den Landes- , Kreis- und Stadtmedienzentren für den Unterricht in Schulen bzw. anderen öffentlichen Bildungseinrichtungen kostenlos ausgeliehen werden.
Die Dateien werden im PDF-Dateiformat zur Verfügung gestellt. Zur Ansicht benötigen Sie den Adobe® Acrobat® Reader von Adobe, den Sie hier kostenlos herunterladen können.
Die DVD “Im Naturgarten” gibt einen fachlich und anschaulich hervorragend aufbereiteten Einblick in das Thema. Vielseitig werden die verschiedensten Themen auf diesem digitalen Medium verarbeitet und finden im Unterricht ihre Anwendungsmöglichkeiten. Die DVD wird durch ein ausführliches Begleitheft ergänzt, das bei der Handhabung und der Planung für den Unterricht eine wertvolle Hilfe darstellt. Durch die bilinguale Aufbereitung, das Lexikon und die Gestaltung der Inhalte bietet sich der Einsatz in Form eines projektorientierten Unterrichts an.
Technische Qualität: 1 = ausgezeichnet
Fachliche Qualität: 1 = ausgezeichnet
Didaktisch/pädagogische Qualität: 1 = ausgezeichnet
Pädagogische Gesamtbewertung: 1 = ausgezeichnet
Staatsinstitut für Schulqualität und Bildungsforschung - ISB München
Die DVD vermittelt Einblicke in die Abläufe in einem naturnahen Garten und leitet die Schülerinnen und Schüler zu verantwortlichem Handeln mit der Natur an. Ein anschauliches Menü ermöglicht es dem Lehrer die einzelnen Themenbereiche gezielt anzuwählen. Die Menüführung ist leicht zu handhaben und gut gegliedert. Die Filmsequenzen sind ansprechend gestaltet und bis zu 5 Minuten lang, daher sind sie sehr gut für den Einsatz im Unterricht geeignet. Erwähnenswert ist, dass Kinder als Hauptdarsteller in den einzelnen Videoclips auftreten.
Der Kommentar und sämtliche Menüs sind in deutscher und englischer Sprache. Die vereinfachten englischen Kommentare können bei Bedarf durch deutsche Untertitel ergänzt werden.
Zusätzlich befinden sich noch 24 Arbeitsblätter ( Puzzle, Lückentext, Test,..) für die Weiterarbeit im Unterricht auf der DVD-Rom. In einem Bilderlexikon werden Gemüsesorten, Frühblüher und Schmetterlinge in Bildern und leichtverständlichen Texten vorgestellt.
Landesmedienzentrum Baden-Württemberg
... Die sehr schön und mit viel Liebe zum Detail gemachte DVD mit selbsterklärender Menüführung liefert zahlreiche praktische Informationen, Tipps und Tricks, wie sich Schüler - aber auch Erwachsene - sinnvoll im Garten beschäftigen und dabei biologisch gärtnern können. Die DVD ist bilingual, in deutscher und englischer Sprache. Der englische Kommentar wurde vereinfacht, damit er auch für jüngere Schüler verständlich ist; englischer Teil (Vokabeln) auch in der Grundschule einsetzbar.
Landesmedienzentrum Rheinland-Pfalz
Der Inhalt der Lernfelder - Pflanzen und Tiere im Garten und Ökologischer Gartenanbau - ermöglicht ein häufiges Anwenden fremdsprachlicher Handlungskompetenz im Englischen im Bereich Sprach- und Wortwissen als auch in der deutschen Sprache. Ebenso unterstützt der sehr kindgerechte und deutlich artikulierte Kommentar zu jeder Filmsequenz das Fortschreiten der sprachlichen Handlungskompetenz für Schüler, deren Muttersprache nicht Deutsch ist. Er kommentiert nämlich nicht nur die gezeigten Inhalte, sondern beschreibt sie auch differenziert (z. B. Filmsequenz :A Star was Born).<br /> Natürlich kann dieses Medium die originale Begegnung mit dem Lebensraum Garten nicht ersetzen, aber es unterstützt das Lernen mit allen Sinnen dergestalt, dass es motivierend und aktivierend auf Kinder und Pädagogen wirkt. Die Lust und Freude, sich den Dingen der Natur sensibel zu nähern und die Natur als wesentlichen Lebensraum für Mensch und Tier zu begreifen, ist zweifelsfrei die Intention der Autoren dieser DVD. Die DVD ist für die Unterrichtsvorbereitung und -durchführung sehr gut geeignet. Die Filmsequenzen sind altersgemäß, sehr anschaulich, sprachlich und inhaltlich korrekt, sehr gut gegliedert und bieten eine sehr gute Zusammenfassung in Form eines multimedialen Themenlexikons.
Der Inhalt erfordert keine Vorkenntnisse. Er schafft Voraussetzungen für den weiteren Unterricht, für Unterrichtsgänge in die Natur und für Gruppen- und Werkstattarbeit im geöffneten Unterricht sowie für fächerverbindende Projekte (besonders Sachunterricht und Englisch).
Dieses Lehrmaterial macht besonders das integrative Lernen deutlich und stellt alle sachkundlichen Phänomene im Kontext dar, sodass der Übungsbezug für Kinder plausibel erscheint und lebensnah ist. Die neuen Medien als Wissensspeicher und Organisationshilfen für das persönliche Lernen werden hervorgehoben und spezifiziert. Arbeitsprozesse werden verdeutlicht, Lernstrategien erprobt. Zur Anregung individuellen Lernens werden verschiedene Zugänge zum Stoff dargeboten. Im Mittelpunkt steht der handelnde Umgang mit den Lerninhalten.
SODIS – Datenbank der deutschen Länder und Österreichs für Medien in der Bildung